Fisher-price K4073 User Manual

www.fisher-price.comK4073

10Setup & Use Installation et utilisation Preparación y uso IMPORTANT! Test sound reception of this monitor before first time use and w

11Setup & Use Installation et utilisation Preparación y uso • Place the receiver where you will see or hear it. • Unwrap and fully ext

12 • Attach the clip to the back of the receiver. • Attach the receiver to your clothes to stay in touch with baby around your house or yard. • Cli

13Problem SolutionTransmitter range indicator green light flashesReceiver is out of range of transmitter. Move receiver closer to transmitter.Note: Ra

14Problèmes et solutionsProbleme SolutionLa lumière verte du voyant de portée de l'émetteur clignoteLe récepteur est hors de portée de l’émetteur

15Problemas y solucionesProblema SoluciónCentellea la luz verde de indicador de alcance del transmisorEl receptor está fuera del alcance del transmiso

16FCC Statement (United States Only)Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) This equipment has been tested and found to comply with the limits f

17RSS-310 ICES-003CNR-310 NMB-003 RSS-310 This device complies with RSS-310 of Industry Canada. Operation is subject to the following two condi

18One (1) Year Limited Warranty (United States Only)Garantía limitada de 1 año (válida sólo en los E.U.A.) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, Eas

19 Mattel de México, S.A. de C.V., garantiza sus productos por un periodo de 1 año en todas sus partes y mano de obra, a partir de la fecha de entreg

2 • For proper setup and use, please read these instructions. Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important infor

If you are missing parts or need assistance, we can help!Pour commander des pièces ou obtenir de l’aide, nous sommes là !¡Si le falta alguna pieza o n

Important! Important ! ¡Importante! • Pour installer et utiliser correctement ce produit, lire les instructions. Conserver cette feuille d’

Features Caractéristiques Características TRANSMITTER ÉMETTEUR TRANSMISORNight Light - press to turn on a soft glow.Veilleuse – appuyer pour

Features Caractéristiques CaracterísticasRECEIVERR´ECEPTEURRECEPTOR5Sound Lights - Watch the lights to see baby's soundsSons et lumière

6Receiver Battery Installation (Optional)Installation de la pile du récepteur (facultatif)Instalación de la pila del receptor (opcional)"AAA"

7Battery Safety Information Conseils de sécurité concernant les piles Información de seguridad sobre las pilas In exceptional circumstances,

8 • Place the transmitter in the room in which you intend to use it. • Press the transmitter power button to turn power on.Power indicator lights.

9Testing Sound ReceptionVérification de la réception du sonProbar la recepción del sonido • Sound lights turn on when sound is received by a receiver