Fisher-Price 75973 Instruction Sheet download pdf

Lift & Lock Swing

Balançoire avec système de blocage exclusif

Columpio con Sistema de Seguridad

e Model Number 75973

f Modèle n° 75973

S Modelo número 75973

e Please save these instructions for future reference.

f Veuillez conserver ces instructions pour vous y référer au besoin.

S Sírvase guardar estas instrucciones para futura referencia.

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Lift & Lock Swing

eLift & Lock SwingfBalançoire avec système de blocage exclusifSColumpio con Sistema de Seguridade Model Number 75973f Modèle n° 75973S Modelo núme

Page 2 - S PRECAUCION

2e WARNINGf MISE EN GARDES PRECAUCIONe • Falls onto hard surfaces could result in head or other serious injuries.• Never place over concrete, asphalt,

Page 3

e Placement and Play Area Surfacingf Installation et surface du terrain de jeuS Colocación y superficie recomendada del área de juegoe Before installi

Page 4 - S Superficie

4e Surfacingf SurfaceS Superficiee Following are guidelines from the Consumer Product Safety Commission’s Handbook for Public Playground Safety to min

Page 5

5e Installation of theLift & Lock Swingf Installation de la Balançoire avecsystème de blocage exclusifS Instalación del Columpio conSistema de Seg

Page 6

6e To install around a pole or tree branchf Installation sur une barre ou une branched’arbreS Cómo colgar el columpio de un tubo desoporte o una ramae

Page 7

e Cleaningf NettoyageS Limpiezae Release Leverf Levier dedégagementS Seguroe To Releasef Pour la dégagerS Para soltar la barrae • The release lever is

Page 8 - S Almacenamiento

e Storagef RangementS Almacenamientoe • Remove the Lift & Lock Swing from your swing set or otherlocation and store it indoors when the outdoor te