www.fi sher-price.comK2564
Assembly Assemblage Montaje • Fit the pad upper pocket onto the seat back tube.• Fit the pad lower pocket onto the footrest. • Glisser le repli
Setup and Use Installation et utilisation Preparación y uso To prevent serious injury or death:• Fall Hazard – Never use on any elevated surf
Setup and Use Installation et utilisation Preparación y uso Restraint BeltCourroie de retenueCinturón de sujeciónSecuring your Child• If the to
Setup and Use Installation et utilisation Preparación y uso LOOSENDESERRERDESAJUSTAR3To tighten the belts:• Feed the anchored end of the belt
Setup and Use Installation et utilisation Preparación y uso 4Sons de la forêt ou musique• Glisser le sélecteur à la position sons de la forêt
CareEntretienMantenimientoThe pad is machine washable. Wash the pad separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separa
CANADAMattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,Mississauga, Ontario L5R 3W2.MÉXICOImportado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V.,Insurgente
2To prevent serious injury or death:• Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over
• IMPORTANT! PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE.• Please read these instructions before assembly and use of this product.• Adult assembly is required
Toy BarBarre-jouetsBarra de juguetesPadCoussinAlmohadillaSeat Back TubeTube du dossierTubo del respaldoRight Base WireSupport droit de la baseTubo de
Battery Installation Installation des piles Colocación de las pilas • Loosen the screws in the soothing unit battery compartment door. Remove
Battery Safety Information Conseils de sécurité concernant les piles Información de seguridad sobre las pilas In exceptional circumstances, ba
IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any part
Assembly Assemblage Montaje • Tout en courbant les tubes de la base l’un vers l’autre, glisser le support du repose-pieds sur l’extrémité des t
• Position the seat back tube above the base assembly. • Fit the seat back tube completely onto the base wires.• Fit a retainer (rounded side inwar
Comments to this Manuals