www.fi sher-price.comL1154
Assembly Montaje10Seat BackRespaldo• Fit the seat back to the seat bottom.• Ajustar el respaldo en el asiento.Seat BottomAsiento9• Insert the rod
Assembly Montaje11• Fit the ends of the seat back wire into the outside holes in the seat tubes. • Introducir los extremos del tubo del respaldo
Assembly Montaje12Seat TubesTubos del asiento•Insert the ends of the seat tubes into the holes inthe hubs.• Push the seat tubes in until you hear
Assembly Montaje13• Place the pad onto the seat.• Insert the pad elastic loops through the holes in the seat bottom.• From under the seat, fit th
Assembly Montaje14• From behind the seat, fit the pad elastic loops to the tabs on the seat back.• Desde el dorso del asiento, ajustar las ondas
Assembly Montaje15Toy Bar HubsConexiones de la barra de juguetes• Fit the toybar hubs to the seat tubes.Hint: The toybar hubs are designed to fit
Hint: We recommend using alkaline batteries forlonger battery life. Nota: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración.1.5V x 4“D” (LR2
To prevent serious injury or death from falls and being strangled in the restraint system:• Always use restraint system. Never rely on the tray to res
18Setup and UsePreparación y usoSecuring Your Child• Place your child in the seat. Position the crotch belt between your child’s legs.• Fasten the wai
19Setup and UsePreparación y usoSwinging• Make sure your child is properly secured in the seat.• Slide the swing power switch on to any of six speedse
To prevent serious injury or death from falls and being strangled in therestraint system:• Always use restraint system. Never rely on the tray to res
UPRIGHTVERTICAL20Setup and UsePreparación y usoAdjusting the SeatAdjust the seat angle to any of three positions: Upright, Semi-Recline or Recline. To
21Setup and UsePreparación y usoParent Activated• Slide the mode switch to Parent Activated.• Mom can activate up to 10 minutes of music along with
22Care and Storage Mantenimiento y AlmacenamientoTo remove the pad:• Remove the four pad elastic loops from the seat back and bottom tabs.• Remove
23Care and Storage Mantenimiento y AlmacenamientoPRESS BUTTONPRESIONAR BOTONES• Press the button on each housing and push the rear legs toward the
Questions?¿Preguntas?If you are missing parts or need assistance, we can help!¡Si le falta alguna pieza o necesita ayuda, póngase en contacto con noso
Consumer Information Información para el consumidor3IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.• Please read these instruction
TrayBandeja Parts Piezas4Assembly Tool (This tool is not a toy. Please throw away after assembly is complete.)Herramienta de montaje (Esta herram
Parts PiezasAll Shown Actual SizeSe muestra a tamaño real5Lock Nut – 2Tuerca ciega – 2#6 x 11/4" (3.18 cm) Screw – 2Tornillo #6 x 11/4"
Assembly Montaje62• Pull the other leg back until it “snaps” into place inthe housing. • Repeat this procedure to “snap” the leg in the other hou
Assembly Montaje74• Check to be sure you have assembled the leg assemblies to the bases correctly. Please refer to the illustrations above.• If t
Assembly Montaje86Seat BottomAsientoRound EndSeat TubeTubo de asiento de extremo redondoArmrest HolesOrificios del reposabrazos• Position the sea
Assembly Montaje98Oval EndSeat TubeTubo de asiento de extremo ovaladoSeat BottomAsiento• Locate the oval end seat tube.Hint: Look at opening in t
Comments to this Manuals